Estados Unidos, Califórnia, San Francisco
![Caminhando na deliciosa Alamo Square, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos]( "Caminhando na deliciosa Alamo Square, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
Caminhando na deliciosa Alamo Square, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos
San Francisco é mesmo uma cidade diferente do padrão americano. A começar pelo relevo. Construída sobre dezenas de colinas, mas com ruas sempre retas, não é de se estranhar que haja tantas ladeiras. No topo de quase todas elas, um parque com uma bela vista dos arredores. Entre as colinas, as diversas vizinhanças que, apesar de uma origem étnica diferente, como italiana ou chinesa, acabaram por se misturar ao longo do tempo.
![Andando nos famosos bondinhos de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos]( "Andando nos famosos bondinhos de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
Andando nos famosos bondinhos de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos
Outra coisa interessante é que várias dessas vizinhanças tem vida própria, uma arquitetura distinta e suas próprias atrações e restaurantes. Enfim, é quase como se fossem várias cidades dentro de uma só cidade. E cada uma dessas “pequenas cidades” merece ser visitada e bisbilhotada. Algumas tem como ponto forte seus museus, como a região do SOMA (SOuth ou MArket St.), outras o burburinho, como North Beach, outras a vista, como Fisherman’s Wharf, e algumas por sua história, como Chinatown e a região da Haight Street.
![Andando nos famosos bondinhos de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos]( "Andando nos famosos bondinhos de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
Andando nos famosos bondinhos de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos
Para ir de um bairro a outro, é preciso enfrentar as ladeiras ou dar uma longa volta pela orla. Pode-se, também, usar o eficiente e charmoso sistema de transporte público da cidade. O mais famoso (e caro!) deles é o Cable Car, ou bonde, que leva do Fisherman’s Wharf ao centro, ladeira acima, local de tantas cenas de filmes de cinema ou de seriados de TV. Quantas vezes já não vi carros de polícia em perseguição a bandidos (ou mocinhos!) por essas mesmas ladeiras...
![Eu amo San Francisco! (Califórnia, nos Estados Unidos)]( "Eu amo San Francisco! (Califórnia, nos Estados Unidos)")
Eu amo San Francisco! (Califórnia, nos Estados Unidos)
Outra opção é o trólebus (custa um terço dos seis dólares do bonde), que segue por toda a orla e nos deixa na Market Street, a principal rua do centro. Tem sempre também a opção dos táxis, de uma bicicleta alugada e, claro, das boas e velhas pernas. Com tantos bairros a serem explorados, muitas deles vizinhos entre si, a melhor opção é uma mescla de todos esses meios de transporte.
![Ringue de patinação no gelo na Union Square, centro de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos]( "Ringue de patinação no gelo na Union Square, centro de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
Ringue de patinação no gelo na Union Square, centro de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos
Por exemplo, é quase obrigatório pegar o bonde pelo menos uma vez. Afinal, só andar nele já é a própria atração turística. E foi assim que começamos nosso dia de ontem. Como já havíamos caminhado por North Beach e Chinatown no dia anterior, ontem foi a vez de pegar o bonde diretamente para o centro e, a partir de lá, botar as pernas para trabalhar. Pegamos o bonde a dois quarteirões do nosso hotel, subimos até o alto da Lombard Street, com direito a vistas magníficas da baía e da Golden Gate, muitas poses para fotos e seguimos até o centro, mais precisamente até a Union Square (o bonde nos deixou a duas quadras de lá).
![O pomposo City Hall de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos]( "O pomposo City Hall de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
O pomposo City Hall de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos
A praça é cercada de grandes magazines e, nessa época do ano, tem uma concorrida pista de patinação no gelo. Depois das fotos de praxe e admirando a decoração natalina das vitrines de lojas de marca, seguimos caminhando para a Market Street, uma verdadeira avenida e, no seu lado sul, ao SOMA. Aí estão dezenas de museus e galerias de arte, concentrados principalmente ao redor da simpática praça de Yerba Buena. O sol que batia em seus jardins era irresistível e nós compramos um lanche numa saborosa boulangerie ali do lado e fizemos nosso piquenique observando o movimento da cidade, a torre da igreja de St. Patrick e as linhas modernas do MOMA (Museum of Modern Art), todos ali do lado. Alimentados, deixamos a visita aos museus para o dia seguinte e seguimos caminhando para a região do City Hall.
![Casas vitorianas na Alamo Square, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos]( "Casas vitorianas na Alamo Square, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
Casas vitorianas na Alamo Square, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos
A prefeitura é o prédio mais vistoso da cidade, reconstruído logo depois do grande terremoto do início do século XX. Arquitetura clássica, colunas e cúpula em forma de abóboda, bem no meio de uma enorme praça. Muito fotogênico, mas a região é meio estranha, muitos mendigos e um clima meio pesado no ar.
![Admirando arte de rua na mítica Haight Street, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos]( "Admirando arte de rua na mítica Haight Street, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
Admirando arte de rua na mítica Haight Street, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos
Continuamos no mesmo sentido, deixando o City Hall para trás e entrando em um bairro bem mais amigável, casas no estilo vitoriano. Subindo a ladeira, chegamos à Alamo Square, uma das mais belas praças da cidade. A luz do fim de tarde batia na fileira de casas ao seu redor, toda a cidade espalhada em volta da praça, lá embaixo. Foi joia! “Um bom lugar para morar!” - logo imaginamos.
![Mercado orgânico sob as imagens dos famosos roqueiros dos anos 60, na Haight Street, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos]( "Mercado orgânico sob as imagens dos famosos roqueiros dos anos 60, na Haight Street, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
Mercado orgânico sob as imagens dos famosos roqueiros dos anos 60, na Haight Street, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos
Daí, seguindo para o sul e ladeira abaixo novamente, fomos para a rua mais famosa da cidade, a Haight. Essa foi a meca hippie dos anos 60 e 70, um ícone do movimento da paz e amor. Os hippies envelheceram, abriram seu próprio comércio, ficaram um pouco mais responsáveis, mas o espírito do movimento continua por lá. Desde simpáticos mercados de comida orgânica até lojas de discos de vinil com clássicos da década de 70, passando pelas lojas de marijuana e todos os seus derivados possíveis, a Haight ainda é um lugar muito especial, principalmente no seu cruzamento com a Ashbury, local tão frequentado por gente como Janis Joplin e Jimmy Hendrix.
![Uma das mais famosas esquinas do mundo, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos]( "Uma das mais famosas esquinas do mundo, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
Uma das mais famosas esquinas do mundo, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos
![A famosa Haight Street, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos]( "A famosa Haight Street, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
A famosa Haight Street, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos
As tais lojas de marijuana são uma atração à parte. Aqui na Califórnia, com a devida receita médica, pode-se comprar e consumir a maconha. E ela é vendida em todas essas lojas da Haight. Para quem não tem a receita, pode-se comprar camisetas que fazem apologia das benesses da planta, granola que a usa como um dos ingredientes e até linha para costura, feita com a fibra da marijuana. Têm também dezenas de cremes, cachimbos e tudo o que possa se relacionar com ela.
![Na Haight St. pode-se encontrar várias lojas como essa! (em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos)]( "Na Haight St. pode-se encontrar várias lojas como essa! (em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos)")
Na Haight St. pode-se encontrar várias lojas como essa! (em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos)
![Marijuana, só com prescrição médica! (na Haight St., em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos)]( "Marijuana, só com prescrição médica! (na Haight St., em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos)")
Marijuana, só com prescrição médica! (na Haight St., em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos)
Para quem quiser algo menos controverso, vários bares se espalham pelo quarteirão, com boa cerveja e boa comida. Nós ficamos tentados, mas ainda resolvemos dar uma corrida até o parque ali do lado, o maior da cidade, o Central Park de San Francisco, o Golden Gate Park (apesar da ponte não estar ali!). Já era bem tarde quando chegamos lá, pois nessa época do ano, aqui em San Francisco, o sol está se pondo antes das cinco da tarde (que saudade dos dias longos, com luz até as 10 da noite...). Então, só caminhamos por uma parte desse imenso parque. Atrações como o Jardim Botânico e o Japonese Tea Garden já estavam fechadas. Mas nossos quarenta minutos por lá foram mais do que o suficiente para se ter uma ideia da imensa e agradável área verde que é essa, quase na região central da cidade. A comparação com o Central Park de Nova Iorque é bem justa!
![Um dos muitos produtos feitos com a Cannabis, vendidos em lojas na Haight St., em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos]( "Um dos muitos produtos feitos com a Cannabis, vendidos em lojas na Haight St., em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
Um dos muitos produtos feitos com a Cannabis, vendidos em lojas na Haight St., em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos
![Japonese Tea Garden no Golden Gate Park, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos]( "Japonese Tea Garden no Golden Gate Park, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
Japonese Tea Garden no Golden Gate Park, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos
Já estava escuro quando saímos do parque. Engraçado como nesse país, mesmo em áreas ermas, temos a sensação de segurança. Se estivéssemos na nossa querida América Latina, em algum lugar parecido, certamente estaria mais preocupado. Mas, enfim, 10 minutos mais tarde e já estávamos de volta às luzes e movimento da Haight. Aí, instalamo-nos em um dos movimentados bares, lubrificamos as gargantas e comemos um delicioso prato de salsicha feita na casa. Falamos ao telefone com o Sidney também e ele estava animado para uma nova noitada.
![O lindo céu de fim de tarde em caminhada no Golden Gate Park, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos]( "O lindo céu de fim de tarde em caminhada no Golden Gate Park, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
O lindo céu de fim de tarde em caminhada no Golden Gate Park, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos
Então, resolvemos nos dividir. A Ana seguiria com o Sidney e eu, fiquei com uma vontade louca de voltar ao nosso hotel caminhando, cruzando toda a cidade. Pouco mais de 5 quilômetros através de vários bairros, subindo e descendo ladeiras. Foi uma delícia! Passei por ruas desertas e outras bem movimentadas, pela Alamo Square novamente e até lá no alto da Lombard Street, de onde tive magnífica vista da baía. Àquela hora, praticamente sem turistas, desci calmamente a rua mais torta do mundo. Só está faltando voltarmos aqui de dia, com a Fiona, para o devido registro! Dali para o hotel foram mais quinze minutos (a caminha toda deve ter durado 90 minutos). Foi só o tempo para tomar um banho e me acomodar na cama que minha esposa chegava também...
![Do alto de Twin Peaks, a bela visão noturna de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos]( "Do alto de Twin Peaks, a bela visão noturna de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
Do alto de Twin Peaks, a bela visão noturna de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos
![O conhecida região de Castro, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos]( "O conhecida região de Castro, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
O conhecida região de Castro, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos
Eles estiveram na famosa região do Castro, o bairro que virou o quartel general do movimento gay nos anos 70. Com os preços de casas na área da Haight muito altos e com problemas de segurança, os gays que se mudavam para San Francisco naquela época descobriram essa nova região, com preços em baixa, antigas casas vitorianas, charmosas e com muito espaço. Foi aqui também que apareceu a figura de Harvey Milk, o maior símbolo do movimento civil de direitos dos gays. Teve uma história de vida impressionante e que, infelizmente, terminou em tragédia. Foi assassinado em 78, junto o com o próprio prefeito da cidade, por outro funcionário da prefeitura, num crime que comoveu San Francisco e todo o país. Figura emblemática, era muito querido, não só na comunidade, mas também por vários outros setores. Combateu com sucesso uma ridícula proposta de lei que obrigaria a demissão sumária de todos os professores do país que fossem ou defendessem os direitos dos gays. Um bom exemplo de como sua atuação não se restringia a esse setor, foi de sua autoria a lei que obrigava as pessoas limparem as fezes de seus próprios cachorros, quando os levassem para passear. Portanto, é a ele que devemos agradecer quando podemos caminhar despreocupados pelas trilhas dos diversos parques e praças da cidade por onde tantos cães também passam.
![Harvey Milk, um dos grandes heróis de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos]( "Harvey Milk, um dos grandes heróis de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
Harvey Milk, um dos grandes heróis de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos
![O Financial District de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos]( "O Financial District de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
O Financial District de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos
O dia de hoje também foi de caminhadas, embora não tão longas. Dessa vez, fomos até o centro de Street Car (trólebus) e descemos no Financial Districit. Pois é, San Francisco também tem seus prédios altos e executivos engravatados. Caminhamos daí até a Yerba Buena pela movimentada Market Street. Voltamos à nossa boulangerie preferida para nosso almoço tardio e, em seguida, para os museus. Tentamos primeiro o interessante museu sobre a diáspora africana, mas para nossa decepção, estava fechado em plena terça-feira. Então, nova divisão de forças: a Ana, para o excelente e caro MOMA e eu para o barato e sem graça museu de cartoons. Ainda bem que a máquina fotográfica ficou com ela, hehehe.
![O MOMA, Museu de Arte Moderna, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos]( "O MOMA, Museu de Arte Moderna, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
O MOMA, Museu de Arte Moderna, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos
![O MOMA, Museu de Arte Moderna, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos]( "O MOMA, Museu de Arte Moderna, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
O MOMA, Museu de Arte Moderna, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos
Reunidos de novo, nova caminhada até o bar onde seria comemorado o aniversário do Sidney. Muita gente interessante, de todas as cores, credos, idades e sexos. Ficamos muito amigos de um simpático senhor de 65 anos de idade, para quem o Sidney trabalha de vez em quando. Ele e várias outras pessoas com histórias de vida tão distintas e interessantes fizeram dessa nossa noite uma verdadeira aula. Foi muito legal e ainda teve bolo de aniversário com velas e tudo, ao final.
![Conversando com o simpático 'Bongo', no aniversário do Sidney em bar de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos]( "Conversando com o simpático 'Bongo', no aniversário do Sidney em bar de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
Conversando com o simpático "Bongo", no aniversário do Sidney em bar de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos
Quer dizer, não foi bem o final, pois daí ainda seguimos para outro bar, onde havia uma apresentação de legítimo forró brasileiro. Na verdade, mais legítimo ainda, forró pé de serra nordestino! Muito bem cantado e “sanfonado” pelo Seu Francelino, com seu baião e trajes do sertão. Difícil acreditar que estávamos em San Francisco e não em Campina Grande, Paraíba. Para completar a noite brasileira, ainda voltamos de táxi para nosso hotel com um motorista brasileiro. Ele é goiano, como a grande maioria dos brasileiros que vivem em San Francisco. Só na empresa que ele trabalha, são 400 (isso mesmo, quatrocentos!) motoristas goianos. Veio um primeiro, que chamou um amigo, que chamou um parente, que chamou outro amigo e hoje, San Francisco é praticamente a capital de Goiás. Vivendo e aprendendo, não tinha a menor noção disso!
![A hora do bolo no aniversário do Sidney, em bar de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos]( "A hora do bolo no aniversário do Sidney, em bar de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
A hora do bolo no aniversário do Sidney, em bar de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos
Amanhã, é dia de despedida da cidade. Nos planos, uma visita à Alcatraz e, depois, já de Fiona, um pulinho na Lombard e outro na Golden Gate. Nossa querida companheira merece conhecer esses lugares também! Depois, já de tarde, Berkeley! E a vida não para...
![Autêntico forró na noite de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos]( "Autêntico forró na noite de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
Autêntico forró na noite de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos
Estados Unidos, Califórnia, San Francisco, Haight Street, Harvey Milk, história
Veja todas as fotos do dia!
.jpg "Partida de Speyside em direção à Crownpoint. Mão inglesa em Tobago")
.jpg "Dirigindo de Speyside à Crownpoint, em Tobago")
.jpg "Na bela praia de Parlatuvier Bay, durante a viagem de Speyside à Crownpoint, em Tobago")
.jpg "A bela praia de Parlatuvier, durante viagem de Speyside à Crownpoint, em Tobago")
.jpg "Restaurante em Castara Bay, onde almoçamos durante a viagem de Speyside à Crownpoint, em Tobago")
.jpg "Restaurante em Castara Bay, onde almoçamos durante a viagem de Speyside à Crownpoint, em Tobago")
.jpg "Praia de Englishman'´s Bay, na costa norte de Tobago")
.jpg "Praia de Englishman'´s Bay, na costa norte de Tobago")
.jpg "Encontro com os casais americanos de Miwaukee, na praia de Englishman'Bay, em Tobago")
.jpg "Magnífico pôr-do-dol em Great Courland Bay, região de Crownpoint, em Tobago")
.jpg "Capivaras vivem às milhares no Hato El Cedral, na região dos llanos, na Venezuela")
.jpg "Chegando às planícies alagadas da região dos llanos, na Venezuela")
.jpg "A criação de gado é muito comum na região dos llanos, na Venezuela")
.jpg "Época de florada na região dos llanos, na Venezuela")
.jpg "Uma infinidade de espécies de aves vive na região dos llanos, na Venezuela")
.jpg "Época de florada na região dos llanos, na Venezuela")
.jpg "Hato El Cedral, na região dos llanos, na Venezuela")
.jpg "Um vistoso lagarto logo na entrada do Hato El Cedral, na região dos llanos, na Venezuela"){kind=logo}
.jpg "Um enorme jacaré no Hato El Cedral, na região dos llanos, na Venezuela")
.jpg "Um jacaré muito bem alimentado no Hato El Cedral, na região dos llanos, na Venezuela")
.jpg "Cegonha no Hato El Cedral, na região dos llanos, na Venezuela")
.jpg "Criação de jacarés no Hato El Cedral, na região dos llanos, na Venezuela")
.jpg "Criação de jacarés no Hato El Cedral, na região dos llanos, na Venezuela")
.jpg "Uma pequena tartaruga no criadouro do Hato El Cedral, na região dos llanos, na Venezuela")
.jpg "Uma serpente no criadouro do Hato El Cedral, na região dos llanos, na Venezuela")
.jpg "Uma enorme sucuri no serpentário do Hato El Cedral, na região dos llanos, na Venezuela")
.jpg "A Ana tenta socializar com uma sucuri no Hato El Cedral, na região dos llanos, na Venezuela")
.jpg "O nosso jantar na primeira noite no Hato El Cedral, na região dos llanos, na Venezuela")
.jpg "Preparando nosso jantar no Hato El Cedral, na região dos llanos, na Venezuela")
.jpg "Uma tempestade se aproxima do Hato El Cedral, na região dos llanos, na Venezuela")
.jpg "Centenas de pássaros de variadas espécies aproveitam a ventania trazida por uma tempestade para fazer suas revoadas, no Hato El Cedral, na região dos llanos, na Venezuela")
.jpg "Da piscina, maravilhada, a Ana acompanha as revoadas de pássaros sobre nossas cabeças, no Hato El Cedral, na região dos llanos, na Venezuela")
.jpg "Centenas de pássaros de variadas espécies aproveitam a ventania trazida por uma tempestade para fazer suas revoadas, no Hato El Cedral, na região dos llanos, na Venezuela")
.jpg "Centenas de pássaros de variadas espécies aproveitam a ventania trazida por uma tempestade para fazer suas revoadas, no Hato El Cedral, na região dos llanos, na Venezuela")
.jpg "Um pequeno pinguim gentoo e um gigantesco elefante-marinho dividem a mesma praia em Prion Island, na Geórgia do Sul (foto de Marla Barker)")
.jpg "Renas galopam pelos gramados de Ocean Harbour, na Geórgia do Sul")
.jpg "As casas coloridas da cidade de Adícora, no litoral da península de Paraguaná, ponto mais ao norte da Venezuela")
.jpg "Macacos descansam um pouco no Parque Nacional de Manuel Antonio, no litoral do Oceano Pacífico, na Costa Rica")
.jpg "Até a Fiona ficou impressionada com a beleza da Laguna Verde, no lado chileno do Paso San Francisco, uma das mais belas ligações andinas entre o país e a vizinha Argentina")
.jpg "Plaza de La Liberación em Guadalajara, no México")
.jpg "A bela Catedral de Guadalajara, no México")
.jpg "Interior da Catedral de Guadalajara, no México")
.jpg "Ônibus turístico no centro de Guadalajara, no México")
.jpg "Palacio del Gobierno, em Guadalajara, no México")
.jpg "Um anjo pousa na Plaza Tapatía, em Guadalajara, no México")
.jpg "Formatura com pompa e cisrcunstância em Guadalajara, no México (Instituto Cabañas))")
.jpg "Mercado San Juan de Diós, em Guadalajara, no México")
.jpg "Venda de botas no Mercado San Juan de Diós, em Guadalajara, no México")
.jpg "A famosa Plaza de los Mariachis, no centro de Guadalajara, no México")
.jpg "Mariachi descansa pela ausência de clientes, em Guadalajara, no México")
.jpg "A Ana pratica sapateado no tradicional clube La Fuente, no centro de Guadalajara, no México")
.jpg "Famosa Birrieria no centro de Guadalajara, no México")
.jpg "Tradicionalíssimo jantar na Birrieria 9 Esquinas, no centro de Guadalajara, no México")
.jpg "Frase universal! (Guadalajara, no México)")
.jpg "Caminhando na deliciosa Alamo Square, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
.jpg "Andando nos famosos bondinhos de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
.jpg "Andando nos famosos bondinhos de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
.jpg "Eu amo San Francisco! (Califórnia, nos Estados Unidos)")
.jpg "Ringue de patinação no gelo na Union Square, centro de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
.jpg "O pomposo City Hall de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
.jpg "Casas vitorianas na Alamo Square, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
.jpg "Admirando arte de rua na mítica Haight Street, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
.jpg "Mercado orgânico sob as imagens dos famosos roqueiros dos anos 60, na Haight Street, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
.jpg "Uma das mais famosas esquinas do mundo, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
.jpg "A famosa Haight Street, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
.jpg "Na Haight St. pode-se encontrar várias lojas como essa! (em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos)")
.jpg "Marijuana, só com prescrição médica! (na Haight St., em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos)")
.jpg "Um dos muitos produtos feitos com a Cannabis, vendidos em lojas na Haight St., em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
.jpg "Japonese Tea Garden no Golden Gate Park, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
.jpg "O lindo céu de fim de tarde em caminhada no Golden Gate Park, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
.jpg "Do alto de Twin Peaks, a bela visão noturna de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
.jpg "O conhecida região de Castro, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
.jpg "Harvey Milk, um dos grandes heróis de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
.jpg "O Financial District de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
.jpg "O MOMA, Museu de Arte Moderna, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
.jpg "O MOMA, Museu de Arte Moderna, em San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
.jpg "Conversando com o simpático 'Bongo', no aniversário do Sidney em bar de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
.jpg "A hora do bolo no aniversário do Sidney, em bar de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
.jpg "Autêntico forró na noite de San Francisco, na Califórnia, nos Estados Unidos")
.jpg "Pela primeira vez, observando o mar na trilha no Parque Nacional Tayrona, no litoral norte da Colômbia")
.jpg "Mapa do Parque Nacional de Tayrona. Nós entramos por El Zaino, no leste, e deixamos o carro em Cañaveral. Caminhamos até El Cabo (onde acampamos), passando por Arrecifes e Piscinas")
.jpg "Início de caminhada no Parque Nacional Tayrona, no litoral norte da Colômbia")
.jpg "Caminhando em trilha no Parque Nacional Tayrona, no litoral norte da Colômbia")
.jpg "Chegando às praias ao mesmo tempo em que o sol se punha, na trilha através do Parque Nacional Tayrona, no litoral norte da Colômbia")
.jpg "Arrecifes, a metade do caminho na nossa trilha no Parque Nacional Tayrona, no litoral norte da Colômbia")
.jpg "Caminhando em praia do Parque Nacional Tayrona, no litoral norte da Colômbia")
.jpg "Metade da trilha e o céu já ficava escuro durante caminhada no Parque Nacional Tayrona, no litoral norte da Colômbia")
.jpg "Lua cheia ilumina o mar em Cabo San Juan, no Parque Nacional Tayrona, no litoral norte da Colômbia")
.jpg "Fazendo nosso jantar no Cabo San Juan, no Parque Nacional Tayrona, no litoral norte da Colômbia")
.jpg "Bem cedinho, nosso acampamento no Parque Nacional Tayrona, no litoral norte da Colômbia")
.jpg "Nossa barraca em cabo San Juan, no Parque Nacional Tayrona, no litoral norte da Colômbia")
.jpg "Acampamento no Cabo San Juan, no Parque Nacional Tayrona, no litoral norte da Colômbia")
.jpg "A linda praia no Cabo San Juan, no Parque Nacional Tayrona, no litoral norte da Colômbia")
.jpg "A praia no Cabo San Juan, no Parque Nacional Tayrona, no litoral norte da Colômbia. À direira, o quiosque em posição privilegiada onde se armam redes para dormir")
.jpg "A praia no Cabo San Juan, no Parque Nacional Tayrona, no litoral norte da Colômbia. À direira, o quiosque em posição privilegiada onde se armam redes para dormir")
.jpg "O mar revolto do Cabo San Juan, no Parque Nacional Tayrona, no litoral norte da Colômbia")
.jpg "A tranquila e bela baía do Cabo San Juan, no Parque Nacional Tayrona, no litoral norte da Colômbia")
.jpg "Redes armadas no quiosque sobre a península, em Cabo San Juan, no Parque Nacional Tayrona, no litoral norte da Colômbia")
.jpg "Uma bonita lagoa no Cabo San Juan, no Parque Nacional Tayrona, no litoral norte da Colômbia")
.jpg "Atravessando lago em Cabo San Juan, no Parque Nacional Tayrona, no litoral norte da Colômbia")
.jpg "A linda praia no Cabo San Juan, no Parque Nacional Tayrona, no litoral norte da Colômbia")
.jpg "A paisagem grandiosa do Parque Nacional Tayrona, no litoral norte da Colômbia")
.jpg "Caminho de volta no Parque Nacional Tayrona, no litoral norte da Colômbia")
.jpg "Caminhando na praia de Arrecifes, metade daminho para o início da trilha, no Parque Nacional Tayrona, no litoral norte da Colômbia")
.jpg "Caminhando na praia de Arrecifes, metade daminho para o início da trilha, no Parque Nacional Tayrona, no litoral norte da Colômbia")
.jpg "Belas paisagens no Parque Nacional Tayrona, no litoral norte da Colômbia")
.jpg "Turistas caminham pelo salão principal da caverna em Carlsbad Caverns National Park, no sul do Novo México, nos Estados Unidos")
.jpg "Depois da chuva, o sol ilumina o glaciar Perito Moreno, no parque Nacional Los Glaciares, região de El Calafate, no sul da Argentina")
.jpg "O magnífico visual do Parque Nacional Thingvellir, na Islândia")
.jpg "No topo do vulcão Villarrica, a 2.850 metros de altitude, na região de Pucón, no sul do Chile")
.jpg "Depois de quase 40 km de trilhas pelas montanhas peruanas, a emoção de se chegar a Machu Picchu, no Peru (foto de Julho de 1990)")
.jpg "Surfistas aproveitam as ondas ainda pequenas da North Shore de Oahu, no Havaí")
.jpg "Chegando ao alto da cratera de Diamond Head, em Honolulu, na ilha de Oahu, no Havaí")
.jpg "Vista da cratera de Diamond Head, em Honolulu, na ilha de Oahu, no Havaí")
.jpg "Honolulu vista do alto da cratera de Diamond Head, na ilha de Oahu, no Havaí")
.jpg "Escadaria em caracol que leva ao alto da cratera de Diamond Head, em Honolulu, na ilha de Oahu, no Havaí")
.jpg "Stairway to Heavens, ou 'escada para o céu', na costa leste de Oahu, no Havaí")
.jpg "A belíssima e concorrida Hanauma Bay, na costa leste de Oahu, no Havaí")
.jpg "A bela costa leste de Oahu, no Havaí")
.jpg "Com nosso carro, percorrendo a costa leste de Oahu, no Havaí")
.jpg "Chegando à Lanikai Beach, na costa leste de Oahu, no Havaí")
.jpg "Aproveitando o vento para praticar windsurf e kitesurf em Lanikai Beach, na costa leste de Oahu, no Havaí")
.jpg "Caminhando pela bela Lanikai Beach, na costa leste de Oahu, no Havaí")
.jpg "Papai Noel e seu cão se preparando para entrar no mar, na costa norte de Oahu, no Havaí")
.jpg "Surfistas aproveitam as ondas ainda pequenas da North Shore de Oahu, no Havaí")
.jpg "Surfistas aproveitam as ondas ainda pequenas da North Shore de Oahu, no Havaí")
.jpg "Fim de tarde tranquilo na North Shore de Oahu, no Havaí")
.jpg "Concentração antes de enfrentar as ondas de North Shore, em Oahu, no Havaí")
.jpg "Pilotando o nosso Boeing, em visita à fábrica da companhia, 30 km ao norte de Seattle, no estado de Washington, nos Estados Unidos")
.jpg "A tradicional foto com o fundador da companhia, na fábrica da Boeing, 30 km ao norte de Seattle, no estado de Washington, nos Estados Unidos")
.jpg "Diversos aviões novos, esperando pela pintura na fábrica da Boeing, 30 km ao norte de Seattle, no estado de Washington, nos Estados Unidos")
.jpg "Bandeiras de todos os países que já compraram aviões da Boeing, expostas no salão de visitantes da empresa, 30 km ao norte de Seattle, no estado de Washington, nos Estados Unidos")
.jpg "Hall de exposições na fábrica da Boeing, 30 km ao norte de Seattle, no estado de Washington, nos Estados Unidos")
.jpg "A poderosa e moderna turbina Rolls Royce, exposta na fábrica da Boeing, 30 km ao norte de Seattle, no estado de Washington, nos Estados Unidos")
.jpg "A poderosa e moderna turbina Rolls Royce, exposta na fábrica da Boeing, 30 km ao norte de Seattle, no estado de Washington, nos Estados Unidos")
.jpg "O gigantesco prédio da fábrica da Boeing, 30 km ao norte de Seattle, no estado de Washington, nos Estados Unidos. Cada porta é do tamanho de um campo de futebol!")
.jpg "A estrela atual da companhia, exposto na fábrica da Boeing, 30 km ao norte de Seattle, no estado de Washington, nos Estados Unidos")
.jpg "Maquete do avião da concorrente, exposto na fábrica da Boeing, 30 km ao norte de Seattle, no estado de Washington, nos Estados Unidos")
.jpg "Avião exposto na fábrica da Boeing, 30 km ao norte de Seattle, no estado de Washington, nos Estados Unidos")
.jpg "Evolução dos voos e diminuição das escalas, no longo trajeto entre Londres e Sydney, em painel na fábrica da Boeing, 30 km ao norte de Seattle, no estado de Washington, nos Estados Unidos")
.jpg "A Ana se fazendo de pilota de jatos, em visita à fábrica da Boeing, 30 km ao norte de Seattle, no estado de Washington, nos Estados Unidos")
.jpg "Guarás chegam às centenas, no fim da tarde, ao dormitório no pântano/mangue de Caroni, próximo à Port of Spain, em Trinidad e Tobago")
.jpg "Com nosso guia Carlos na reserva em Pointe-à-Pierre, próximo à San Fernando, em Trinidad e Tobago")
.jpg "Superfície argilosa do Pitch Lake, região de San Fernado, em Trinidad e Tobago")
.jpg "Pitch Lake, região de San Fernado, em Trinidad e Tobago")
.jpg "Brincando com o piche do Pitch Lake, região de San Fernado, em Trinidad e Tobago")
.jpg "Refinaria de Pointe-à-Pierre, próximo à San Fernando, em Trinidad e Tobago")
.jpg "Guará na reserva de Pointe-à-Pierre, próximo à San Fernando, em Trinidad e Tobago")
.jpg "Patos na reserva de Pointe-à-Pierre, próximo à San Fernando, em Trinidad e Tobago")
.jpg "Jacaré na reserva Pointe-à-Pierre, próximo à San Fernando, em Trinidad e Tobago")
.jpg "Barcos nos levam no pântano/mangue de Caroni, próximo à Port of Spain, em Trinidad e Tobago")
.jpg "Chegando a um lago no pântano/mangue de Caroni, próximo à Port of Spain, em Trinidad e Tobago")
.jpg "Guarás chegam às centenas, no fim da tarde, ao dormitório no pântano/mangue de Caroni, próximo à Port of Spain, em Trinidad e Tobago")
.jpg "Árvore dormitório dos guarás no pântano/mangue de Caroni, próximo à Port of Spain, em Trinidad e Tobago")
.jpg "Nossa pousada em Port of Spain, após um longo dia de passeios em Trinidad e Tobago")
