Belize, Caracol, San Ignacio-BEL
![As majestosas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala]( "As majestosas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
As majestosas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala
Quando estávamos no México, pouco antes de entrar em Belize, começamos a estudar sobre o país, para tentarmos definir um roteiro. Sabíamos quais praias queríamos ir e também sobre San Ignacio, já quase na fronteira com a Guatemala, mas a dúvida era sobre qual(is) ruína(s) mayas visitar, entre tantas possibilidades. Felizmente, as dicas dos nossos amigos do AmericaTwentyEleven e uma franca conversa com o dono do hotel que ficamos em Corozal nos ajudaram a resolver essa questão.
Os cerca de 80 quilômetros de Estrada de terra que ligam San Ignacio às ruínas mayas de Caracol
O Gwen, o dono do hotel, reclamou da dificuldade de acesso de Caracol e da história da escolta militar, preferindo outras ruínas mais próximas. Mas quando lhe perguntei sobre quais eram as mais impressionantes, meio contrariado, ele cedeu: “Caracol!”. Por uma daquelas coincidências do destino, no mesmo dia chegou a nós o relato do TwentyEleven, inclusive com algumas fotos, sobre Caracol. Estava, então, decidido: era para lá que iríamos.
![Turistas são aconselhados a seguir com escolta militar para as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala]( "Turistas são aconselhados a seguir com escolta militar para as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
Turistas são aconselhados a seguir com escolta militar para as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala
![A estrada para as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala]( "A estrada para as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
A estrada para as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala
Hoje chegou o dia! Ontem de noite, já em San Ignacio, a gente se informou sobre o caminho e a tal escolta. São oitenta quilômetros de estrada de terra, cerca de duas horas de viagem. Já a escolta, foi criada há alguns anos porque turistas vinham sendo assaltados por bandidos vindos da Guatemala. Caracol está muito próxima da fronteira, longe da civilização, numa área de selva ideal para que pessoas à margem da lei transitem para lá e para cá sem se preocupar com as autoridades. Desde que a escolta foi criada que esses incidentes terminaram e os donos do nosso hotel em San Ignacio disseram que era bem tranquilo. Para seguir com a escolta, tínhamos de estar no ponto de encontro, já quase na metade do caminho, bem cedinho. E para chegar lá nesse horário, teríamos quase que madrugar. É o que fazem os tours, a única maneira que turistas sem condução própria tem de chegar às ruínas.
![Atravessando rio na estrada para as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala]( "Atravessando rio na estrada para as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
Atravessando rio na estrada para as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala
![Chegando às ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala]( "Chegando às ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
Chegando às ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala
Tudo muito bem entendido, saímos cedo hoje, mas num horário mais civilizado. Ou seja, resolvemos perder a escolta e confiar que tudo está mais seguro hoje em dia. A escolta já tinha ido, mas o controle militar está na estrada, anotando o nome e os dados de todos os que passam por ali, na entrada e na saída. Além desse controle, tudo o que vemos em boa parte do caminho é apenas uma natureza exuberante, principalmente na área de uma reserva que ocupa um bom trecho da estrada. Muita mata, rios e sinais de cachoeiras. Deixamos para ver isso na volta, depois de termos garantido o “prato principal”, as ruínas de Caracol.
![Escolta militar patrulha as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala]( "Escolta militar patrulha as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
Escolta militar patrulha as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala
![Detalhe das intrincadas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala]( "Detalhe das intrincadas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
Detalhe das intrincadas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala
Com paciência, vencemos os 80 km em cerca de 1h30min, aproveitando os pneus largos e fortes da Fiona. Chegando ao nosso destino, lá estava a escolta e alguns poucos “escoltados” daquele dia, cerca de dez veículos. Para ruínas do porte de Caracol, isso não é praticamente nada. Esses grupos de pessoas ficam nas ruínas até as 14:30, horário de saída da escolta, quando voltam todos em comboio também.
![Detalhe de esculturas em alto relevo nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala]( "Detalhe de esculturas em alto relevo nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
Detalhe de esculturas em alto relevo nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala
![Um dos muitos altares nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala]( "Um dos muitos altares nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
Um dos muitos altares nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala
Caracol foi um dos maiores, mais poderosos e influentes centros mayas do período Clássico, a época de ouro dessa civilização, entre os anos 300 e 900 depois de Cristo. Seu poder rivalizava com o de Tikal, a mais famosa cidade maya, com quem teve diversas guerras. Algumas vezes vencia, outras perdia e, seguindo a tradição, a guerra sempre terminava com o sacrifício do soberano da cidade derrotada. Vida de rei também não era fácil naquela época. Quer dizer, vida não, a morte. Isso porque esse sacrifício era feito após uma longa e penosa tortura. Os deuses mayas adoravam os gritos de dor daqueles que seriam sacrificados em sua homenagem.
![As incríveis ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala]( "As incríveis ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
As incríveis ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala
![Antiga construção tomada pelas árvores nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala]( "Antiga construção tomada pelas árvores nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
Antiga construção tomada pelas árvores nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala
Aparentemente, a cidade foi muito influenciada, no início, por civilizações do México central, como Teotihuacán. Mas depois, uma cultura maya própria se desenvolveu, na arquitetura, ciências, religião e modo de governar. O mundo maya estava no auge e rotas comerciais ligavam os principais centros. Tikal, a apenas 80 quilômetros daqui em linha reta, ora influenciava Caracol, ora era influenciada por ela, dependendo de quem estivesse mais forte na época. Outra importante cidade maya, Copán, em Honduras, teve sua dinastia fundada por uma família saída de Caracol, o que mostra a extensão de sua influência.
![Contemplando as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala]( "Contemplando as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
Contemplando as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala
![Um dos muitos templos nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala]( "Um dos muitos templos nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
Um dos muitos templos nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala
No seu auge a cidade ocupava uma área com cerca de 200 quilômetros quadrados e sustentava uma população de 150 mil pessoas, quase duas vezes maior que a de Belize City, a maior cidade do país atualmente. Junto com todas as outras grandes cidades do período Clássico, como Tikal e Copán, Caracol foi abandonada em meados do século X, em um dos grandes mistérios históricos que estudiosos debatem até hoje. Aparentemente, um conjunto de secas longas e severas, aliado com a superpopulação então existente, fez com que a civilização maya entrasse em colapso, não conseguindo mais sustentar tanta gente. A população deixou de crer na divindade de seus reis e simplesmente os abandonou, junto com sua nobreza e suas cidades, voltando para o campo e para as matas, numa espécie de “salve-se quem puder”. Com as cidades vazias, sem o povo para sustentá-los, nobres e reis simplesmente perderam sua razão de ser. E as cidades, abandonadas, foram, aos poucos, reconquistadas pela natureza.
![Uma das grandes pirâmides nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala]( "Uma das grandes pirâmides nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
Uma das grandes pirâmides nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala
![Pirâmide ainda coberta pela vegetação nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala]( "Pirâmide ainda coberta pela vegetação nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
Pirâmide ainda coberta pela vegetação nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala
Esse foi o destino de Caracol até que, na década de 30 do século passado foi redescoberta por um madeireiro e, logo em seguida, por dois arqueólogos ingleses. Belize ainda era a “British Honduras” e os estudiosos se impressionaram com a magnitude do local. Hoje, quem se impressiona somos nós! Uma infinidade de templos, pirâmides e palácios, várias construções enormes, muitas delas ainda cobertas por vegetação. Com o passar dos séculos, grama, arbustos e até árvores de grande porte cresceram sobre essas construções que, cada vez mais, pareciam montes naturais, e não construídos pelo homem.
![Um dos túmulos encontrados por arqueólogos nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala]( "Um dos túmulos encontrados por arqueólogos nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
Um dos túmulos encontrados por arqueólogos nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala
![Visitando as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala]( "Visitando as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
Visitando as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala
Caminhar pelas ruínas de Caracol, hoje, é um verdadeiro deleite para quem se aventura até lá. Primeiro, pela quantidade ínfima de turistas naquela área tão grande. Segundo, porque é possível ver, lado a lado, construções que foram restauradas e também as que não foram. Assim, podemos ver como eles eram antigamente e como a natureza retomou o seu terreno; como os mayas deixaram seus templos, há pouco mais de 1.000 anos e como os estudiosos os encontraram, há quase 80 anos. Esse contraste é esclarecedor!
![A mata densa que cerca as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala]( "A mata densa que cerca as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
A mata densa que cerca as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala
![Ninhos de montezuma, nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala]( "Ninhos de montezuma, nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
Ninhos de montezuma, nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala
Por fim, e talvez o que mais nos impressionou, é a natureza pujante do local. Uma mata densa cerca todo o sítio e, inclusive várias de suas partes internas. Não só a flora como a fauna também! Foi emocionante acompanhar o canto dos montezumas, um pássaro escuro com a cauda bem amarela que faz ninhos dependurados em árvores altas e que tem uma incrível técnica de canto. Para conseguir cantar mais alto, eles atiram seu corpo para frente, aproveitando a queda para emitir sons ainda mais altos. Ao final do canto, estão de ponta cabeça, pendurados em seus galhos.
![No alto da árvore, um pássaro montezuma, com sua característica cauda amarela, nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala]( "No alto da árvore, um pássaro montezuma, com sua característica cauda amarela, nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
No alto da árvore, um pássaro montezuma, com sua característica cauda amarela, nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala
![De ponta cabeça, um pássaro montezuma consegue cantar ainda mnais alto, nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala]( "De ponta cabeça, um pássaro montezuma consegue cantar ainda mnais alto, nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
De ponta cabeça, um pássaro montezuma consegue cantar ainda mnais alto, nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala
Mais incrível ainda foi o encontro com um numeroso bando de howler monkeys, ou macacos bugio gritador. O nome não poderia ser mais próprio! Que gritaria que fazem! Assim que ouvimos, corremos para o bosque em que estavam, aquela balbúrdia generalizada nos galhos 20 ou 30 metros acima de nós, macacos pulando para cá e para lá, fazendo esse som que pode ser ouvido a quilômetros! Ficamos um tempão por ali, admirados com aquela manifestação da natureza, justamente em uma das ruínas mayas que mais me impressionaram nesses 1000dias. Nós já tínhamos cruzado com esses macacos outras vezes, inclusive no Brasil, mas jamais por tanto tempo. Foi realmente especial!
![Um emocionante encontro com um barulhento bando de macacos bugil gritador, nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala]( "Um emocionante encontro com um barulhento bando de macacos bugil gritador, nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
Um emocionante encontro com um barulhento bando de macacos bugil gritador, nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala
![Um emocionante encontro com um barulhento bando de macacos bugil gritador, nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala]( "Um emocionante encontro com um barulhento bando de macacos bugil gritador, nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
Um emocionante encontro com um barulhento bando de macacos bugil gritador, nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala
De volta às ruínas, subimos e descemos diversas pirâmides, algumas com mais de 30 metros de altura, outras ainda cobertas de vegetação. A visão lá de cima é sempre mais abrangente. Além do mais, eram lugares sagrados, aos quais apenas sacerdotes e governantes tinham acesso. Imaginar que vemos hoje exatamente o que viam essas poucas pessoas doze ou treze séculos atrás é sempre uma maneira de nos aproximarmos deles. O que pensavam e em que tipo de mundo viviam? Essas perguntas ficam muito mais fortes quando estamos lá encima. Ai, se pudéssemos voltar no tempo... O que podemos tentar fazer é imaginar aqueles prédios todos com suas cores originais, as praças com centenas ou milhares de pessoas e as árvores de hoje, nem um vestígio delas. Depois de tantas cidades mayas visitadas e desenhos tentando mostrar como eram naquela época, já estamos ficando craques nesse exercício mental de viagem no tempo. Em um local vazio como Caracol, fica ainda mais fácil e gostoso ter essa “viagem”.
![Caminhando por entre as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala]( "Caminhando por entre as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
Caminhando por entre as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala
![As ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala]( "As ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
As ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala
Mas, de volta à realidade a ao mundo de 2013, foi engraçado ver, em uma das praças da cidade, um campo de futebol moderno, com traves e tudo. É parte do passatempo dos soldados aqui estacionados. Aquelas mesmas pirâmides e templos que tanto assistiram aos juegos de pelota maya, que muitas vezes terminavam em sacrifício, hoje assistem a um bom e pacífico jogo de futebol. Se fantasmas há, eles devem se divertir também, só tentando imaginar as novas regras do jogo que era tão popular na sua época de vivos. Falando nos vivos, que legal que deve ser jogar futebol num cenário desses!
![Um 'juego de pelota' moderno nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala]( "Um 'juego de pelota' moderno nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
Um "juego de pelota" moderno nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala
![A simpática escolta militar nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala]( "A simpática escolta militar nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
A simpática escolta militar nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala
Enfim, mesmo com macacos, montezumas, pirâmides e exercícios imaginativos, terminamos nossa visita um pouco antes do horário da escolta e resolvemos partir sem eles, mesmo. Mas antes, atraídos pela Fiona, alguns soldados vieram falar conosco e até tiramos uma foto com eles. Simpaticíssimos. Queríamos sair antes para evitar poeira na estrada e também para aproveitar alguma cachoeira no caminho.
![Rio encachoeirado no caminho para as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala]( "Rio encachoeirado no caminho para as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
Rio encachoeirado no caminho para as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala
Dito e feito, achamos um rio joia onde a Ana se refestelou nas quedas d’água. Eu, meio preguiçoso, só tirei as fotos e dei o apoio moral. Outros turistas já estavam por lá, enquanto alguns outros chegaram mais tarde. Mas, quase todos em seus tours organizados, amarrados no horário e na escolta, só tinham tempo para tirar uma foto e seguir seus caminhos. Quem aproveitou mesmo foi a Ana.
![Rio encachoeirado no caminho para as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala]( "Rio encachoeirado no caminho para as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
Rio encachoeirado no caminho para as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala
No final da tarde, chegávamos de volta à San Ignacio. Felizes por termos enfrentado aqueles 80 km de terra para conhecer uma das mais fascinantes ruínas mayas que existem. Só podemos agradecer ao Gwen e ao TwentyEleven por terem botado pilha para que fôssemos ali. Um verdadeiro espetáculo! Falando nisso, amanhã tem mais! Vamos à caverna ATM, descoberta à meros 20 anos, com uma incrível riqueza arqueológica maya, entre cerâmicas e caveiras. Mais detalhes, no próximo post...
![Delicioso banho de cachoeira em rio no caminho para as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala]( "Delicioso banho de cachoeira em rio no caminho para as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
Delicioso banho de cachoeira em rio no caminho para as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala
Belize, Caracol, San Ignacio-BEL, história, mayas
Veja mais posts sobre história
Veja todas as fotos do dia!
.jpg "Lago próximo à cidade de Rincon, na parte norte de Bonaire")
.jpg "O belo mar da região de Karpata, no norte de Bonaire")
.jpg "Mergulhando em Karpata, no norte de Bonaire")
.jpg "Mergulhando em Karpata, no norte de Bonaire")
.jpg "Lion Fish em mergulho em Karpata, no norte de Bonaire")
.jpg "A Ana vai a 30 metros de profundidade em Karpata, no norte de Bonaire")
.jpg "Praparando-se para mergulhar em Invisible, no sul de Bonaire")
.jpg "Drum fish em mergulho em Invisible, no sul de Bonaire")
.jpg "Muitos Lion Fish em mergulho em Invisible, no sul de Bonaire")
.jpg "Pôr-do-sol visto debaixo d'água! (em Invisible, no sul de Bonaire)")
.jpg "Balada em Kralendijk, em Bonaire")
.jpg "Trataruga Voadora - Foto tirada por David Volkert")
.jpg "Maravilhosa arraia-chita nada próxima de nós durante mergulho em Isla Mujeres, no litoral do Yucatán, no sul do México")
.jpg "Chegando aos pilares de South Pier, no sul de Bonaire")
.jpg "Caribbean Gray Reef Sharks nadam ao nosso lado durante mergulho em Half Moon Wall, perto do Blue Hole, na grande barreira de corais de Belize")
.jpg "A enorme cobra Cazadora que encontramos nas estradas da Sierra de San Luis, região de Coro, no noroeste da Venezuela")
.jpg "Delicioso 'chuveirão' na Cachoeira de San Ramón, na Isla Ometepe, no Lago de Nicarágua")
.jpg "Mergulhando com o 'Deep Christ' no Sculptures Park, em Granada")
.jpg "As majestosas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
.jpg "Turistas são aconselhados a seguir com escolta militar para as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
.jpg "A estrada para as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
.jpg "Atravessando rio na estrada para as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
.jpg "Chegando às ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
.jpg "Escolta militar patrulha as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
.jpg "Detalhe das intrincadas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
.jpg "Detalhe de esculturas em alto relevo nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
.jpg "Um dos muitos altares nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
.jpg "As incríveis ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
.jpg "Antiga construção tomada pelas árvores nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
.jpg "Contemplando as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
.jpg "Um dos muitos templos nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
.jpg "Uma das grandes pirâmides nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
.jpg "Pirâmide ainda coberta pela vegetação nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
.jpg "Um dos túmulos encontrados por arqueólogos nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
.jpg "Visitando as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
.jpg "A mata densa que cerca as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
.jpg "Ninhos de montezuma, nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
.jpg "No alto da árvore, um pássaro montezuma, com sua característica cauda amarela, nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
.jpg "De ponta cabeça, um pássaro montezuma consegue cantar ainda mnais alto, nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
.jpg "Um emocionante encontro com um barulhento bando de macacos bugil gritador, nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
.jpg "Um emocionante encontro com um barulhento bando de macacos bugil gritador, nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
.jpg "Caminhando por entre as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
.jpg "As ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
.jpg "Um 'juego de pelota' moderno nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
.jpg "A simpática escolta militar nas ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
.jpg "Rio encachoeirado no caminho para as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
.jpg "Rio encachoeirado no caminho para as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
.jpg "Delicioso banho de cachoeira em rio no caminho para as ruínas mayas de Caracol, em Belize, quase na fronteira com a Guatemala")
.jpg "Visitá à Universidade de Harvard, em Boston, em Massachusetts - Estados Unidos")
.jpg "Pier avança até a borda do lago Yojoa, região central de Honduras")
.jpg "Examinando plantação de coca em Coroico, região dos yungas, na Bolívia")
.jpg "Tartaruga durante mergulho na Lage Noronha, em Fernando de Noronha - PE (foto de Mateus Harfush - Ciliares)")
.jpg "Mergulho na Lage Noronha, em Fernando de Noronha - PE (foto de Mateus Harfush - Ciliares)")
.jpg "Corais durante mergulho no Buraco das Cabras, em Fernando de Noronha - PE (foto de Mateus Harfush - Ciliares)")
.jpg "Cardume colorido durante mergulho no Buraco das Cabras, em Fernando de Noronha - PE (foto de Mateus Harfush - Ciliares)")
.jpg "Lagosta durante mergulho no Buraco das Cabras, em Fernando de Noronha - PE (foto de Mateus Harfush - Ciliares)")
.jpg "Bela paisagem vista do alto da duna em Atins, nos Lençóis Maranhenses - MA")
.jpg "Cruzando igarapé em Atins, nos Lençóis Maranhenses - MA")
.jpg "Com o Edu e a Mel, em Atins, nos Lençóis Maranhenses - MA")
.jpg "Chegando ao alto da duna, vista dos campos, lagoa e mar ao fundo, em Atins, nos Lençóis Maranhenses - MA")
.jpg "Caminhando sobre as dunas em direção ao Restaurante da Luzia, no Canto do Atins, nos Lençóis Maranhenses - MA")
.jpg "Grupo caminha pelas dunas para o Poço das Pedras, região de Atins, nos Lençóis Maranhenses - MA")
.jpg "Cruzando a Ponta do Mangue em direção ao Poço das Pedras, região de Atins, nos Lençóis Maranhenses - MA")
.jpg "Refrescando-se no delicioso Poço das Pedras, região de Atins, nos Lençóis Maranhenses - MA")
.jpg "Refrescando-se no delicioso Poço das Pedras, região de Atins, nos Lençóis Maranhenses - MA")
.jpg "Com a Luzia em seu restaurante, no Canto de Atins, nos Lençóis Maranhenses - MA")
.jpg "Cerveja merecida com a Mel e o Edu,, depois da longa caminhada na região de Atins, nos Lençóis Maranhenses - MA")
.jpg "O Vovô do Violão mostra sua arte em Atins, nos Lençóis Maranhenses - MA")
.jpg "Caminhada para a Lagoa Verde, região de Atins, nos Lençóis Maranhenses - MA")
.jpg "Bela praia no caminho para Pigeon Point, em Crown Point - Tobago")
.jpg "Praia de Store Bay, em Crown Point - Tobago")
.jpg "Pensativa, admirando o mar do Caribe, em Crown Point - Tobago")
.jpg "Caminhando para Pigeon Point, em Crown Point - Tobago")
.jpg "Observando os peixes em Pigeon Point, em Crown Point - Tobago")
.jpg "Baía de Pigeon point, em Crown Point - Tobago")
.jpg "Pier de Pigeon Point, em Crown Point - Tobago")
.jpg "Clima romântico no pier de Pigeon Point, durante o fim da tarde (Crown Point - Tobago)")
.jpg "A bela praia do Blue Waters Inn, em Speyside - Tobago")
.jpg "Cachoeira do Rio Seco, no Parque Nacional de Matura, em Trinidad")
.jpg "Cachoeira que forma um belo poço, logo acima da Argyle, a maior de Tobago, próximo à Speyside"){kind=logo}
.jpg "Partida de Speyside em direção à Crownpoint. Mão inglesa em Tobago")
.jpg "Casas construídas sobre palafitas em Castro, o principal cartão postal da capital e maior cidade da ilha de Chiloé, no sul do Chile")
.jpg "Visitando Castro, a capital e maior cidade da ilha de Chiloé, no sul do Chile")
.jpg "A bela baía de Castro, a capital e maior cidade da ilha de Chiloé, no sul do Chile")
.jpg "Do alto do campanário de uma igreja, a bela paisagem ao sul de Castro, na Ilha de Chiloé, no sul do Chile")
.jpg "Fim de tarde em Castro, a capital da ilha de Chiloé, no sul do Chile")
.jpg "Varanda de restaurante de Castro, a capital e maior cidade da ilha de Chiloé, no sul do Chile")
.jpg "Construções típicas em Castro, a capital da ilha de Chiloé, no sul do Chile. A maré está bem seca e este local é famoso por suas pousadas caras e restaurantes")
.jpg "Vista da nossa mesa em um restaurante na cidade de Castro, a capital da ilha de Chiloé, no sul do Chile")
.jpg "Jantando em um delicioso restaurante de Castro, na Ilha de Chiloé, no sul do Chile")
.jpg "A maré vem lentamente retomando a baía enquanto jantamos em um delicioso restaurante de Castro, a capital da ILha de Chiloé, no sul do Chile")
.jpg "Praça que serve de mirante para fotos de Castro, a capital e maior cidade da ilha de Chiloé, no sul do Chile")
.jpg "Um dos cartões postais de Castro, casas sobre palafitas e seus reflexos nas águas da baía, na ilha de Chiloé, no sul do Chile")
.jpg "Um dos cartões postais de Castro, casas sobre palafitas e seus reflexos nas águas da baía, na ilha de Chiloé, no sul do Chile")
.jpg "Castro, a capital e maior cidade da ilha de Chiloé, no sul do Chile")
.jpg "Visão de Castro e sua igreja no alto, a capital e maior cidade da ilha de Chiloé, no sul do Chile")
.jpg "Casas construídas sobre palafitas em Castro, o principal cartão postal da capital e maior cidade da ilha de Chiloé, no sul do Chile")
.jpg "Casas construídas sobre palafitas em Castro, o principal cartão postal da capital e maior cidade da ilha de Chiloé, no sul do Chile")
.jpg "Barco ancorado na baía de Castro, a capital e maior cidade da ilha de Chiloé, no sul do Chile")
.jpg "Uma das baías de Castro, a capital e maior cidade da ilha de Chiloé, no sul do Chile")
.jpg "Algas secam em praia de Castro, a capital e maior cidade da ilha de Chiloé, no sul do Chile")
.jpg "A bela luz de fim de tarde ilumina uma das baías de Castro, a capital da ilha de Chiloé, no sul do Chile")
.jpg "A pacata cidade da Lapa, no Paraná")
.jpg "Trecho de carta de Guevara em sua antiga casa em Alta Gracia, na Argentina")
.jpg "Caminhando no Parque General San Martín, em Mendoza, na Argentina")
.jpg "A pequena e simpática Puerto Piramides, na Península Valdés, na Argentina")
.jpg "A praia de Puerto Piramides, na Península Valdés, na Argentina. As montanhas ao fundo é que deram o nome à pequena cidade")
.jpg "A praia de Puerto Piramides, na Península Valdés, na Argentina. As montanhas ao fundo é que deram o nome à pequena cidade")
.jpg "A pequena e simpática Puerto Piramides, na Península Valdés, na Argentina")
.jpg "Atravessando as estradas de terra da Península Valdés, na Argentina, rumo às águas azuis do Golfo Nuevo")
.jpg "O belo litoral sul da Península Valdés, na Argentina, banhado pelsa águas do Golfo Nuevo")
.jpg "Com todo o cuidado, no alto de uma das falésias sobre o Golfo Nuevo, na Península Valdés, na Argentina")
.jpg "Percorrendo o litoral sul da Península Valdés, na Argentina")
.jpg "O belo litoral sul da Península Valdés, na Argentina, banhado pelsa águas do Golfo Nuevo")
.jpg "Com a ajuda da Fiona, explorando o litoral sul da Península Valdés, na Argentina, região de Puerto Piramides")
.jpg "Com a ajuda da Fiona, explorando o litoral sul da Península Valdés, na Argentina, região de Puerto Piramides")
.jpg "A carcaça de um filhote de baleia franca em praia do litoral sul da Península Valdés, na Argentina, próximo a Puerto Piramides")
.jpg "O rochoso litoral sul da Península Valdés, na Argentina, região de Puerto Piramides")
.jpg "As cores vibrantes do litoral sul da Península Valdés, na Argentina")
.jpg "Área desértica com direito a grandes dunas de areia no sul da Península Valdés, na Argentina, região de Puerto Piramides")
.jpg "Caminhando e admirando deserto no sul da Península Valdés, na Argentina")
.jpg "Felizes da vida no belíssimo e selvagem litoral sul da Península Valdés, na Argentina")
.jpg "Felizes da vida no belíssimo e selvagem litoral sul da Península Valdés, na Argentina")
.jpg "Encontro com guanacos, camelídeos muito comuns na Península Valdés, no litoral da patagônia argentina")
.jpg "A bela paisagem do Parque Nacional Laguna Negra, perto de Apartaderos, na região de Mérida, nos Andes venezuelanos")
.jpg "A belíssima Laguna Macubaji, perto de Apartaderos, na região de Mérida, nos Andes venezuelanos")
.jpg "A belíssima Laguna Macubaji, perto de Apartaderos, na região de Mérida, nos Andes venezuelanos")
.jpg "Trilha no Parque Nacional Laguna Negra, perto de Apartaderos, na região de Mérida, nos Andes venezuelanos")
.jpg "Aproximando-se das montanahs e cachoeiras do Parque Nacional Laguna Negra, perto de Apartaderos, na região de Mérida, nos Andes venezuelanos")
.jpg "Vegetação típica de altitude no Parque Nacional Laguna Negra, perto de Apartaderos, na região de Mérida, nos Andes venezuelanos")
.jpg "Uma das cachoeiras de águas geladas do Parque Nacional Laguna Negra, perto de Apartaderos, na região de Mérida, nos Andes venezuelanos")
.jpg "A bela paisagem do Parque Nacional Laguna Negra, perto de Apartaderos, na região de Mérida, nos Andes venezuelanos")
.jpg "Chegando ao Parque Nacional Nevado Tres Cruces, região do Paso San Francisco, próximo à Copiapo, no Chile")
.jpg "Caminhando por um belíssimo vale na região dos Andes venezuelanos, perto de Mérida")
.jpg "Arquitetura de Puerto Natales, no sul do Chile")
.jpg "No último dia (em azul), caminhamos 11km do refúgio Grey para o Paine Grande, atravessamos o lago Pehoe de barco e fomos de van até a hosteria Las Torres, onde estava a Fiona")
.jpg "Depois de 80 kms de trilhas, sono merecido no parque Torres del Paine, no sul do Chile")
.jpg "Fila para tomar o barco que faz a travessia do lago Pehoe, no parque Torres del Paine, no sul do Chile")
.jpg "Fila para tomar o barco que faz a travessia do lago Pehoe, no parque Torres del Paine, no sul do Chile")
.jpg "Fazendo a travessia do lago Pehoe, no parque Torres del Paine, no sul do Chile")
.jpg "Frio e vento no teto do barco que faz a travessia do lago Pehoe, no parque Torres del Paine, no sul do Chile")
.jpg "A rachadura no vidro da Fiona só está aumentando dsde a pedrada na ruta 40, saída de Trevelin, na Argentina")
.jpg "Chegando a Puerto Natales, no sul do Chile")
.jpg "Paisagem plana, típica da patagônia, ao redor de Puerto Natales, no sul do Chile")
.jpg "Chegando a Puerto Natales, no sul do Chile. Nosso recorde de latitude sul só vai aumentando...")
.jpg "Placa de distâncias em Puerto Natales, no sul do Chile, mostra uma misteriosa Baden Baden, no Brasil")
.jpg "A Fiona se abasteceu em um posto Petrobras em Puerto Natales, no sul do Chile")
.jpg "Arte nas ruas de Puerto Natales, no sul do Chile")
.jpg "A mão enterrada, em Puerto Natales, no sul do Chile")
.jpg "Escultura de mão enterrada em Puerto Natales, no sul do Chile")
.jpg "Pequena e gelada praia em Puerto Natales, no sul do Chile")
.jpg "Patos parecem se dar bem com a água gelada da praia em Puerto Natales, no sul do Chile")
.jpg "A orla do fiorde que banha Puerto Natales, no sul do Chile")
.jpg "A rota do fim do mundo, de Puerto Natales a Punta Arenas, no sul do Chile")
.jpg "Atrações turísticas na região de Puerto Natales, no sul do Chile. Nós perdemos a Cueva del Milodón...")
.jpg "Apesar de seus dois metros de altura e 200 kg, a Milodón não era uma das maiores espécies de preguiças gigantes")
.jpg "Estátua em tamanho natural de um Milodón, na entrada da Cueva del Milodón, perto de Puerto Natales, no sul do Chile (foto de Claudio Fierro)")
.jpg "Felizes depois do almoço de natal em restaurante de Puerto Nateles com direito a ligação de Skype para a família no Brasil. Viva o milagre da internet!")
.jpg "Monumento Nacional, no final do Paseo Montejo, em Mérida, no sul do México")
.jpg "De bondinho, atravessando as montanhas nevadas de Aspen, no Colorado, nos Estados Unidos")
.jpg "Observando do alto do forte a cidade de St. George's, capital de Granada")
.jpg "A praça central de Minas, no Uruguai")
.jpg "A longa estrada em direção à Fiambalá e ao Paso san Francisco, na Argentina")
